Datenschutzerklärung
Fassung vom 17.11.2026 · Kennung haushaltskompass-datenschutz · gegenüber der Fassung vom 15.11.2026 (Nr. 2) ergänzt: Kontaktformular der Hilfe · Vorlage in Eigenverantwortung, nicht anwaltlich geprüft
1. Verantwortlicher
Aetheris GmbH, Zur Lay 22, 54570 Schutz, Deutschland, vertreten durch den Geschäftsführer Sascha Oertlin. E-Mail kontakt@aetheris-gmbh.de, Telefon +49 (0)171 940 14 78. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt; für alle Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter kontakt@aetheris-gmbh.de.
2. Was wir verarbeiten und warum
Konto
E-Mail-Adresse und Passwort (nur als sicherer Hashwert gespeichert), Zeitpunkt der Anlage, Rolle im Haushalt. Zweck: Anmeldung und Bereitstellung von PlanFamilia. Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Schaltest du die Zwei-Faktor-Anmeldung ein, speichern wir zusätzlich den geheimen Schlüssel für die Codes deiner Authenticator-App (verschlüsselt), den Zeitpunkt des zuletzt genutzten Codes und deine zehn Wiederherstellungscodes, diese nur als Hashwert. Für Gründer und Administratoren eines Haushalts ist die Zwei-Faktor-Anmeldung Pflicht, für alle anderen freiwillig. Um das Durchprobieren von Codes zu verhindern, zählen wir falsche Codes an deinem Konto und sperren die Codeprüfung nach fünf Fehlversuchen für 15 Minuten. Einrichten, Ausschalten, neue Wiederherstellungscodes, die Nutzung eines Wiederherstellungscodes, eine Sperre und ein Zurücksetzen (durch einen Administrator deines Haushalts oder durch uns auf deine Bitte) halten wir im Protokoll deines Haushalts fest: was, wann und durch wen, ohne Codes. Zweck: Schutz deines Kontos und der Daten deines Haushalts. Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und Sicherheit der Verarbeitung (Art. 32 DSGVO).
Inhalte deines Haushalts
Finanzplan, Buchungen, Konten und Kontostände, Ziele, Personenprofile der Familie, hochgelegte Dokumente mit dem daraus erkannten Text, Steuerunterlagen, Freigaben und ein Protokoll der Änderungen im Haushalt. Diese Inhalte können Angaben über Einkommen, Gesundheit oder Religionszugehörigkeit enthalten (etwa auf Steuerbescheiden), wenn du solche Dokumente hochlädst. Wir verarbeiten sie nur, um sie dir und den von dir berechtigten Haushaltsmitgliedern anzuzeigen, zu durchsuchen und auszuwerten. Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und, soweit besondere Kategorien betroffen sind, deine ausdrückliche Entscheidung, sie hochzuladen (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).
Ein Konto, das du privat stellst, sehen andere Mitglieder deines Haushalts nicht, auch nicht seine Buchungen oder seinen Stand; es zählt für sie in keiner Summe mit. Gibst du eine Buchung einem anderen Mitglied zur Prüfung, sieht es dabei, von wem sie kommt, und deine Notiz. Fotografierst du einen Kassenbon, liegt er wie jedes andere Dokument in deiner Ablage; der Text wird auf unserem eigenen Server erkannt.
Alle Inhalte eines Haushalts werden mit einem eigenen Schlüssel verschlüsselt gespeichert. Die Texterkennung läuft auf unserem eigenen Server.
Spracheingabe und Kontoauszüge
Sprichst du einen Eintrag ein, wird die Aufnahme auf unserem eigenen Server in Text umgewandelt und danach verworfen; gespeichert wird nur der Eintrag, den du übernimmst. Einen Kontoauszug oder Umsatz-Export, den du einliest, werten wir nur aus, um dir Vorschläge zu machen; die Datei selbst wird nicht gespeichert. Übernimmst du Umsätze ins Ausgabenbuch, speichern wir nur die von dir ausgewählten mit Datum, Betrag und Empfänger (ohne Empfänger den Verwendungszweck), verschlüsselt wie deine übrigen Haushaltsdaten; dazu einen nicht rückrechenbaren Prüfwert, damit nichts doppelt eingetragen wird. Einzelne Buchungen kannst du jederzeit löschen.
Prüfung auf Schadsoftware
Jede Datei, die du hochlädst oder einliest (Dokumente, Fotos, Kontoauszüge, Umsatz-Exporte), prüfen wir vor dem Speichern und vor jeder Auswertung auf unserem eigenen Server mit dem Virenscanner ClamAV. Die Datei verlässt den Server dafür nicht, und der Scanner speichert sie nicht. Findet er Schadsoftware oder ist er nicht erreichbar, nehmen wir die Datei nicht an. Im Betriebsprotokoll stehen dann nur Zeitpunkt, Größe der Datei und der Name des Befunds, nicht Inhalt oder Dateiname. Rechtsgrundlage: Sicherheit der Verarbeitung und berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 32, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Auswertung durch künstliche Intelligenz
Nur wenn ein Haushalt sie in den Einstellungen ausdrücklich erlaubt, übermitteln wir einzelne Dokumente zur Auswertung an Anthropic PBC (USA). Die Erlaubnis kannst du jederzeit zurücknehmen. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung in die USA gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Abo und Zahlung
Schließt du ein Abo ab, verarbeiten wir Name, Anschrift und E-Mail-Adresse für Vertrag und Rechnung sowie Vertragsstand, Rechnungen und Zahlungsstatus in unserem Abrechnungsdienst (Aetheris Account Service, eigener Server). Die Zahlung selbst wickelt Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) ab; deine Karten- oder Kontodaten gibst du nur auf der Bezahlseite von Stripe ein, wir sehen sie nicht. Stripe verarbeitet sie auch in eigener Verantwortung, etwa zur Betrugsvermeidung; mehr unter stripe.com/de/privacy. Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Bei der Buchung speichern wir außerdem, wann du welcher Fassung der AGB und der Widerrufsbelehrung zugestimmt und den sofortigen Beginn verlangt hast. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung und berechtigtes Interesse am Nachweis (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO).
Gibst du über „Verträge hier kündigen“ eine Kündigung oder einen Widerruf ab, speichern wir als Nachweis Art der Erklärung, Zeitpunkt des Eingangs, gewünschten Zeitpunkt, bei einer außerordentlichen Kündigung den angegebenen Grund, und die E-Mail-Adresse nur als nicht rückrechenbaren Prüfwert. Nach Vertragsschluss schicken wir dir eine Vertragsbestätigung mit den Vertragsbedingungen per E-Mail. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (§§ 312f, 312k BGB, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und berechtigtes Interesse am Nachweis (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
E-Mails
Wir schicken dir E-Mails, die zum Konto und Vertrag gehören: Bestätigung der Registrierung, Zurücksetzen des Passworts, Bestätigung von Kündigung und Widerruf, Rechnungen und Zahlungshinweise. Dazu montags einen Wochenrückblick mit anstehenden Kündigungsfristen, fälligen Jahreszahlungen, Budgethinweisen, neu erkannten regelmäßigen Zahlungen und Buchungen, die auf deine Prüfung warten. Er nennt Namen von Verträgen und Kategorien, aber keine Beträge, und kommt nur, wenn etwas ansteht. Du kannst ihn jederzeit unter Einstellungen → Konto abbestellen. Keine Werbung. Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Kontaktformular der Hilfe
Schreibst du uns über das Formular unter /hilfe, verarbeiten wir Thema, deine E-Mail-Adresse, freiwillig deinen Namen, deine Nachricht, die Seite, von der du kamst, die Kennung deines Browsers und, wenn du angemeldet bist, die E-Mail-Adresse und Rolle deines Kontos. Wir speichern die Anfrage verschlüsselt und leiten sie per E-Mail an unser Support-Postfach weiter, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage: Vertrag bzw. Anbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Um Missbrauch zu begrenzen, zählen wir Anfragen je IP-Adresse nur im Arbeitsspeicher für höchstens eine Stunde.
Technisch nötige Daten
Beim Aufruf verarbeitet der Server die IP-Adresse und technische Angaben deines Browsers, um die Verbindung herzustellen und Missbrauch (etwa wiederholte Anmeldeversuche) zu begrenzen. Diese Zähler liegen nur im Arbeitsspeicher und verfallen nach spätestens einer Stunde. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir setzen nur ein technisch notwendiges Cookie für die Anmeldung und speichern im Browser deine Anzeigeeinstellungen (hell/dunkel). Es gibt keine Analyse-, Werbe- oder Drittanbieter-Cookies und kein Tracking.
Installierst du PlanFamilia als App auf deinem Gerät, richtet dein Browser einen sogenannten Service Worker ein. Er speichert keine Finanzdaten. Teilst du aus einer anderen App eine Datei mit PlanFamilia (etwa einen Kontoauszug oder ein Foto eines Kassenbons), liegt sie nur so lange im Speicher deines Geräts, bis die Seite sie übernimmt, und wird dort danach gelöscht. Rechtsgrundlage: unbedingt erforderlich für den von dir gewünschten Dienst (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
3. Empfänger
- Hetzner Online GmbH (Deutschland): Betrieb der Server, auf denen PlanFamilia und der Abrechnungsdienst laufen. Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
- IONOS SE (Deutschland): Verwahrung verschlüsselter Sicherungen auf einem zweiten Server.
- netcup GmbH (Deutschland): Versand der E-Mails.
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland): Zahlungsabwicklung (siehe oben).
- Anthropic PBC (USA): nur bei erlaubter KI-Auswertung (siehe oben).
Innerhalb deines Haushalts sehen andere Mitglieder nur, was du oder die Regeln des Haushalts für sie freigeben.
4. Speicherdauer
Anfragen über das Kontaktformular löschen wir in PlanFamilia 30 Tage nach der Weiterleitung an unser Support-Postfach, spätestens nach 180 Tagen; den Schriftwechsel im Postfach bewahren wir auf, solange er für die Bearbeitung und mögliche Nachfragen nötig ist. Inhalte und Konto speichern wir, bis du sie löschst oder dein Konto löschst; auch nach dem Ende eines Abos bleiben sie lesbar und exportierbar. Ein Konto, das länger als 24 Monate ohne Abo und ohne Anmeldung ist, können wir nach vorheriger Ankündigung löschen. Schlüssel und Wiederherstellungscodes der Zwei-Faktor-Anmeldung löschen wir, sobald du sie ausschaltest, sie zurückgesetzt wird oder du dein Konto löschst; der Zähler falscher Codes wird mit dem nächsten richtigen Code geleert. Sicherungen werden nach spätestens 30 Tagen überschrieben. Rechnungen sind Buchungsbelege; wir bewahren sie acht Jahre nach Ablauf des Jahres der Rechnung auf (§ 147 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 3 AO, § 14b UStG, § 257 HGB in der seit 01.01.2025 geltenden Fassung), Daten in den Büchern unserer Buchführung zehn Jahre. Die Nachweise deiner Zustimmungen speichern wir so lange, wie Ansprüche aus dem Vertrag bestehen können, die Nachweise über Kündigung und Widerruf drei Jahre nach Ablauf des Jahres ihres Eingangs (regelmäßige Verjährung, §§ 195, 199 BGB).
5. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 15 bis 21 DSGVO) sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Alle deine Daten kannst du unter Einstellungen → Konto selbst herunterladen und dein Konto dort löschen. Für alles andere schreib an kontakt@aetheris-gmbh.de.
Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, poststelle@datenschutz.rlp.de.
6. Pflicht zur Bereitstellung
Ohne E-Mail-Adresse und Passwort können wir kein Konto anlegen, ohne Name und Anschrift kein Abo abrechnen. Wer einen Haushalt gegründet hat oder verwaltet, richtet außerdem die Zwei-Faktor-Anmeldung ein, bevor er PlanFamilia nutzen kann. Alles Weitere entscheidest du selbst. Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.